Artist


Judit Pogány
2

Judit Pogány

Birth: 1944. szeptember 10. (Kaposvár)

Színésznő

1965 - Kaposvári Csiky Gergely Színház
1978 - Nemzeti Színház
1980 - Kaposvári Csiky Gergely Színház
1994 - szabadfoglalkozású
2004 - Örkény István Színház

Mind tragikus, mind komikus szerepeket játszik. Számos filmben is szerepelt mint színész, és szinkronhangként is emlékezetes…

 Continue

Current programs


No program is currently running.

Színésznő

1965 - Kaposvári Csiky Gergely Színház
1978 - Nemzeti Színház
1980 - Kaposvári Csiky Gergely Színház
1994 - szabadfoglalkozású
2004 - Örkény István Színház

Mind tragikus, mind komikus szerepeket játszik. Számos filmben is szerepelt mint színész, és szinkronhangként is emlékezetes perceket szerzett a nagyközönségnek (például mint a kis Vuk (1981) vagy Szaffi).

Díjak, elismerések:
Országos Színházi Találkozó legjobb epizódszereplőnek járó díja (1972)
Jászai Mari-díj (1978)
Arany Oroszlán (1979; az Ajándék ez a nap-ban nyújtott alakításáért)
Magyar Filmkritikusok Díja – Legjobb női alakítás díja (1980)
Magyar Filmkritikusok Díja – Legjobb epizódszereplő díja (1983)
Gyermekekért érdemérem (1984)
Érdemes művész (1987)
Legjobb epizódszereplőnek járó díj (1987)
Megyei Művészeti Díj (1989)
Komor István-emlékgyűrű (1990)
Hekuba-díj (1997)
Országos Színházi Találkozó legjobb női alakításért járó díja (1997)
Puszedli-díj (2002)
III. Gyermek- és Ifjúsági Színházak Biennálé fődíj (2006)
Gábor Miklós-díj (2007)
Kossuth-díj (2008) /több évtizedes, mesefiguráktól a drámai szerepek megformálásáig terjedő sokoldalú színészi teljesítménye elismeréseként/
Örökös tag a Halhatatlanok Társulatában (2010)
Hazám-díj (2014)
Amfiteátrum díj (2018)
Pro Artis Erzsébetváros-díj (2019)
Pünkösti Andor-díj (2022)
Prima díj (2022)
Arany Medál Életműdíj (2022)
Pécsi Ildikó-emlékdíj (2023)
A Nemzet Színésze (2023)

Színpadi szerepeiből:

Zsámbéki Gábor rendezésében:
Shakespeare: Ahogy tetszik - Rosalinda 1974.
Gorkíj: Éjjeli menedékhely - Natasa 1980.
Csehov: Ivanov - Anna Petrovna 1977.

Babarczy László rendezésében:
Shakespeare: III. Richard - York hercegné 1982.
Shakespeare: Troilus és Cressida - Cressida 1977.
Molnár Ferenc: Liliom - Julika 1983.
Zorin: Varsói melódia - Helga 1981.

Gothár Péter rendezésében:
Brecht: Kurázsi mama - Kattrin 1989.

Ács János rendezésében:
Williams: A vágy villamosa - Blanche 1984.
Peter Weis: Marat - Charlotte Corday 1989.

Ascher Tamás rendezésében:
Osztrovszkíj: Jövedelmező állás - Polinka 1980.
Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő- Marianna 1977.
Brecht: Szecsuáni jólélek - Sen Te, Sui Ta 1978.
Beckett: Ó, azok a szép napok - Winnie 1982.
Werner Schwab: Elnöknők - Erna 1996.

Garas Dezső rendezésében:
Fejes Endre: Vonó Ignác - özvegy Mákné 2000.
Peter Shaffer: Black Comedy - Játék a sötétben....Miss Furnival
Kosztolányi Dezső - Forgách András: Aranysárkány
Lukas Bärfuss: A busz....Kövér nő
Werner Schwab: Elnöknők....Mariedl
Berthold Brecht: A filléres opera....Kocsma Jenny
Örkény István: Tóték....Tótné
Georges Feydeau: Osztrigás Mici
Maurice Maeterlinck: A kék madár
Fejes Endre: Vonó Ignác....Özv. Mak Lajosné
Sütő András: Egy lócsiszár virágvasárnapja....Maria
Collodi - Litvai: Pinokkió....Pinokkió

az Örkény Színházban:
Bergman: Dúl-fúl, és elnémul - Anna Akerblom 2010.
Ionesco: Különóra - Marie 2003.
Csehov: Sirály - Polina 2004.
Élektra - Klütaimnésztra 2006.
Kárpáti Péter: Első éjszaka.... - Vénasszony 2005.
Brecht: A filléres opera - Kocsma Jenny 2004.
Tasnádi István: Finito - özv. Vecserák Károlyné 2007.
Joulian Crouch, Phelim McDermott : Jógyerekek Képeskönyve - Konrádka 2009.
Mrozek: Tangó - Eugénia 2012.
Georges Feydeau: A hülyéje - Gérome 2008.
A hét szamuráj - szereplő 2015.
János király - Eleonóra királyné 2011.
Stuart Mária - Talbot 2014.
Köd utánam - Lidi néni 2015.
A vihar - Ariel 2012.
Három nővér - Anfisza 2016.
Mesél a bécsi erdő - Nagyanya
IV. Henrik I-II. - Főbíró, Szaporáné
Macskajáték - Orbánné
A Sötétben Látó Tündér - Sötétben Látó Tündér
Tóték - Mariska
Csoda és Kósza - szereplő
Hamlet - A Sírásó Cimborája, Második Színész
Anyám tyúkja (1.)
Anyám tyúkja (2.)
Pedig én jó anya voltam
Secondhand
Macbeth

Játékfilmek:
Bástyasétány '74 (1974); Azonosítás (1975); Ajándék ez a nap (1979); Imre (1979); Mese habbal (1979);
Szívzűr (1981); Panelkapcsolat (1982); Egymásra nézve (1982); Szaffi (1984-rajzfilm)....Szaffi hangja; Csók, anyu! (1986);
Hol volt, hol nem volt (1987); Zuhanás közben (1987); Eldorádó (1988); A legényanya (1989); Túsztörténet (1989);
Szürkület (1990); Szerelmes szívek (1991); A lázadás (1993); Sose halunk meg (1993); Minden úgy van, ahogy van (1994);
Csajok (1996); Szamba (1996); Apa győz (1997); Csinibaba (1997); Szökés (1997); Ámbár tanár úr (1998); Zimmer Feri (1999);
Hyppolit (1999); Premier (1999); Meseautó (2000); Csocsó, avagy éljen május elseje! (2001); Duna Cabaret (2001);
A színház mindig legenda (2002); Sobri (2002); Rap, revü, Rómeó (2004); Egy szoknya, egy nadrág (2005);
A herceg haladéka (2006); Örkény lexikon (2006); A hét nyolcadik napja (2006); Az alma (2007); Megy a gőzös (2007);
Kalandorok (2008); Vacsora (2008); Mentsük meg az Állatkertet! (2009); Tüskevár (2009); Zimmer Feri 2. (2010);
Kaland (2011); A Viszkis (2017); Seveled (2019)

Tévéfilmek:
Zöld dió (1974); Intőkönyvem története (1974); A párkák (1975); A külföldiek (1975); Állítsátok meg Arturo Uit! (1975);
Ivanov (1977); Felső-Ausztria (1977); A bűvös erdő (1978); A három jószívű rabló (1979); Vuk 1-4. (1981)....A kis Vuk hangja;
Tündér Lala (1981); Bolondok bálja (1984); T.I.R. (1985); Groteszk (1989); Protokoll (1990); Patika (1994-1995);
Kisváros (1997); Gombuktu (1999); Valaki kopog (2000); Bogyó és Babóca (2010-2011) - mesélő (hangja); Tóth János (2018)

"Virrasztó éji felleg"

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
*Krizshow – vendégek: Molnár Piroska, Pogány Judit

*Krizshow – vendégek: Molnár Piroska, Pogány Judit

Kultúrbrigád
  • Vendég
A hülyéje

A hülyéje

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Gérome
A hülyéje

A hülyéje

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Gérome
A hülyéje

A hülyéje

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Gérome
A Sötétben Látó Tündér

A Sötétben Látó Tündér

Pécsi Nemzeti Színház
  • A Sötétben Látó Tündér szerepében
A szecsuáni jó ember

A szecsuáni jó ember

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • A SZŐNYEGKERESKEDŐ ÉS FELESÉGE
A vihar

A vihar

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • ARIEL, légies szellem
Anyám tyúkja

Anyám tyúkja

Pécsi Nemzeti Színház
  • Actor/Actress
Anyám tyúkja (1.)

Anyám tyúkja (1.)

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Anyám tyúkja (1.) - VÁROSMAJOR

Anyám tyúkja (1.) - VÁROSMAJOR

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
ANYÁM TYÚKJA (2.)

ANYÁM TYÚKJA (2.)

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Other
Anyám tyúkja (2.) - VÁROSMAJOR

Anyám tyúkja (2.) - VÁROSMAJOR

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Aranyozás-költők Arany Jánosról

Aranyozás-költők Arany Jánosról

Miskolci Nemzeti Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Az ajtó

Az ajtó

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
AZ AJTÓ

AZ AJTÓ

Csiky Gergely Színház
  • Actor/Actress
Az ajtó.

Az ajtó.

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Az eltört korsó

Az eltört korsó

Kecskeméti Katona József Nemzeti Színház
  • Brigitta asszony, Vitus húga
Bak Zsuzsanna: Senki fája

Bak Zsuzsanna: Senki fája

Spinoza Színház
  • Actor/Actress
Bogyó és Babóca 3. - Játszótársak

Bogyó és Babóca 3. - Játszótársak

Kálmán Imre Művelődési Központ
  • Mesélő
Bűn és bűnhődés

Bűn és bűnhődés

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Charlotte, Orbánné és a többiek

Charlotte, Orbánné és a többiek

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Kossuth-díjas és Jászai Mari-díjas színművésznő, Érdemes művész, a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja.
Csigalétra

Csigalétra

Jegycenter Kft.
  • Mesélő hang
Csigalétra

Csigalétra

Játékszín Nonprofit Közhasznú Kft.
  • Mesélő hang
Csigalétra

Csigalétra

Budaörsi Latinovits Színház
  • Mesélő hang
Csoda és Kósza

Csoda és Kósza

Pécsi Nemzeti Színház
  • Actor/Actress
Csoda és Kósza - Az Örkény Színház Produkciója - Kalandra Fül Fesztivál

Csoda és Kósza - Az Örkény Színház Produkciója - Kalandra Fül Fesztivál

Danubia Zenekar
  • Actor/Actress
Csoda, hogy élünk

Csoda, hogy élünk

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • MAMA – Csaba anyja
Dúl-fúl, és elnémul

Dúl-fúl, és elnémul

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Anna Akerblom, Carl mostohaanyja, özvegy, 66 éves / Stella nővér, ápolónő, 50 éves
Elnöknők

Elnöknők

Katona József Színház
  • Erna
Ferdinand von Schirach: Isten

Ferdinand von Schirach: Isten

Gyulai Várszínház
  • Kertész Tiborné, Anna
Finito

Finito

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • özv. Vecserák Károlyné, Blondin anyósa
Gárdonyi Géza: Ábel és Eszter - BEMUTATÓ - Pogány Judit, Danis Lídia, Őze Áron és Gula Péter

Gárdonyi Géza: Ábel és Eszter - BEMUTATÓ - Pogány Judit, Danis Lídia, Őze Áron és Gula Péter

Rózsavölgyi Szalon
  • Actor/Actress
Gárdonyi Géza: Ábel és Eszter - Pogány Judit, Danis Lídia, Őze Áron és Gula Péter

Gárdonyi Géza: Ábel és Eszter - Pogány Judit, Danis Lídia, Őze Áron és Gula Péter

Rózsavölgyi Szalon
  • Actor/Actress
Georges Feydeau: A hülyéje     Mácsai Pál rendezése, Örkény színház előadása

Georges Feydeau: A hülyéje Mácsai Pál rendezése, Örkény színház előadása

Szentendrei Kulturális Központ Nonprofit Kft.
  • Gérome
Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz- Pogány J., Őze Á., Sipos V., Sztarenki D., Ozsgyáni M., Sütő A.

Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz- Pogány J., Őze Á., Sipos V., Sztarenki D., Ozsgyáni M., Sütő A.

Rózsavölgyi Szalon
  • idős Jusztika, idős Zách Éva, Klári anyukája
Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz- Pogány J., Őze Á., Sipos V., Sztarenki D., Ozsgyáni M., Sütő A.

Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz- Pogány J., Őze Á., Sipos V., Sztarenki D., Ozsgyáni M., Sütő A.

Rózsavölgyi Szalon
  • idős Jusztika, idős Zách Éva, Klári anyukája
Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz- Pogány J., Őze Á., Sipos V., Sztarenki D., Ozsgyáni M., Sütő A.

Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz- Pogány J., Őze Á., Sipos V., Sztarenki D., Ozsgyáni M., Sütő A.

Rózsavölgyi Szalon
  • idős Jusztika, idős Zách Éva, Klári anyukája
Hamlet

Hamlet

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • A Sírásó Cimborája. Második Színész, a betétdarabban Királyné
Hamlet

Hamlet

Pécsi Országos Színházi Találkozó
  • Második színész, a betétdarabban Királyné
Három nővér

Három nővér

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Anfisza
Három nővér-VÁROSMAJOR

Három nővér-VÁROSMAJOR

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Anfisza
Isten

Isten

Győri Művészeti és Fesztiválközpont
  • Actor/Actress
IV. Henrik

IV. Henrik

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
János király

János király

Gyulai Várszínház
  • ELEONÓRA KIRÁLYNÉ, János anyja, LORD ESSEX.
János király

János király

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • LORD ESSEX
JÁNOS KIRÁLY

JÁNOS KIRÁLY

Pécsi Országos Színházi Találkozó
  • Lord Essex
Játszó-társak/ Cserhalmi György - Pogány Judit

Játszó-társak/ Cserhalmi György - Pogány Judit

Pécsi Országos Színházi Találkozó
  • Vendég
Jógyerekek képeskönyve

Jógyerekek képeskönyve

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Konrádka
Jógyerekek képeskönyve.

Jógyerekek képeskönyve.

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Konrádka
József és testvérei

József és testvérei

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Kafka-Kovács-Faragó: Az Átváltozás

Kafka-Kovács-Faragó: Az Átváltozás

Trio Kulturális Bt.
  • Takarítónő
Kaviár

Kaviár

x/József Attila Színház
  • BRIGITTA, vénlány
Kihagyhatatlan

Kihagyhatatlan

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Különóra - A kopasz énekesnő

Különóra - A kopasz énekesnő

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Marie
Leenane szépe

Leenane szépe

Centrál Színház
  • Mag Folan
Macbeth

Macbeth

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Macskajáték

Macskajáték

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • ORBÁNNÉ
Macskajáték - VÁROSMAJOR

Macskajáték - VÁROSMAJOR

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • ORBÁNNÉ
Makk Károly: Egymásra nézve (1983) - Házigazda: Réz András, Müpa mozi

Makk Károly: Egymásra nézve (1983) - Házigazda: Réz András, Müpa mozi

Müpa
  • Magda
Mellettem elférsz - BEMUTATÓ - Pogány Judit, Gubik Ági, Sztarenki Dóra, Őze Áron, Ozsgyáni Mihály, S

Mellettem elférsz - BEMUTATÓ - Pogány Judit, Gubik Ági, Sztarenki Dóra, Őze Áron, Ozsgyáni Mihály, S

Rózsavölgyi Szalon
  • Actor/Actress
Mellettem elférsz - Pogány Judit, Sipos Vera, Sztarenki Dóra, Őze Áron, Ozsgyáni Mihály, Sütő András

Mellettem elférsz - Pogány Judit, Sipos Vera, Sztarenki Dóra, Őze Áron, Ozsgyáni Mihály, Sütő András

Rózsavölgyi Szalon
  • Actor/Actress
Mese az igazságtételről avagy A hét szamuráj

Mese az igazságtételről avagy A hét szamuráj

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Mesél a bécsi erdő

Mesél a bécsi erdő

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • NAGYANYA
Mesél a bécsi erdő-VÁROSMAJOR

Mesél a bécsi erdő-VÁROSMAJOR

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • NAGYMAMA
MOST Fesztivál - Rubens és a nemeuklidészi asszonyok

MOST Fesztivál - Rubens és a nemeuklidészi asszonyok

Jászai Mari Színház, Népház
  • Rubens
Nyílt próba - Az ajtó

Nyílt próba - Az ajtó

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Nyílt próba Zűrzavar 2045

Nyílt próba Zűrzavar 2045

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • VIRÁG, műszaki muzsik
Nyílt próba: Solness

Nyílt próba: Solness

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Bertha Brovik, korábban építész, jelenleg Solness asszisztense
Nyugat  2008-1908

Nyugat 2008-1908

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Olvasópróba demó - AZ AJTÓ

Olvasópróba demó - AZ AJTÓ

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Olvasópróba-demó: Solness

Olvasópróba-demó: Solness

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • BERTHA BROVIK, KORÁBBAN ÉPÍTÉSZ, JELENLEG SOLNESS ASSZISZTENSE
Olvasópróba-demó: Zűrzavar

Olvasópróba-demó: Zűrzavar

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • VIRÁG, műszaki muzsik
Örkény István: Macskajáték

Örkény István: Macskajáték

Gyulai Várszínház
  • Actor/Actress
Örkény István: Macskajáték

Örkény István: Macskajáték

Gyulai Várszínház
  • Actor/Actress
Örkény István: Macskajáték

Örkény István: Macskajáték

Gyulai Várszínház
  • Actor/Actress
Örkény István: Tóték

Örkény István: Tóték

Hírös Agóra
  • Actor/Actress
Örkény Színház - Anyám tyúkja

Örkény Színház - Anyám tyúkja

Hírös Agóra
  • Játssza
Pedig én jó anya voltam

Pedig én jó anya voltam

Váci Dunakanyar Színház Nonprofit Kft.
  • Előadja
PEDIG ÉN JÓ ANYA VOLTAM

PEDIG ÉN JÓ ANYA VOLTAM

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Pedig én jó anya voltam

Pedig én jó anya voltam

Kossuth Művelődési Központ - Cegléd
  • Actor/Actress
Pedig én jó anya voltam

Pedig én jó anya voltam

Csiky Gergely Színház
  • Molnárné
Pedig én jó anya voltam.

Pedig én jó anya voltam.

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Előadja
Pogány Judit - Pedig én jó anya voltam

Pogány Judit - Pedig én jó anya voltam

Váci Dunakanyar Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Pogány Judit: Pedig én jó anya voltam

Pogány Judit: Pedig én jó anya voltam

Egressy Gábor Szabadidőközpont
  • Actor/Actress
Rubens és a nemeuklideszi asszonyok

Rubens és a nemeuklideszi asszonyok

SZFE
  • Rubens
Rubens és a nemeuklideszi asszonyok

Rubens és a nemeuklideszi asszonyok

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Rubens és a nemeuklideszi asszonyok

Rubens és a nemeuklideszi asszonyok

SZFE
  • Rubens
Secondhand (szovjetűdök)

Secondhand (szovjetűdök)

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
SENKI FÁJA

SENKI FÁJA

Trio Kulturális Bt.
  • Anya
Shakespeare: Hamlet BTF

Shakespeare: Hamlet BTF

Budapest Brand Nonprofit Zrt.
  • Actor/Actress
Solness

Solness

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Knut Brovik
Stuart Mária

Stuart Mária

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Talbot, Mária előző őrzője
Szerelem

Szerelem

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
Tangó

Tangó

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • EUGÉNIA, a nagymama
Tasnádi István: Finito - az Örkény Színház előadása

Tasnádi István: Finito - az Örkény Színház előadása

Kölcsey Központ
  • Főbb szerepekben
Tóték

Tóték

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
TÓTÉK

TÓTÉK

Békéscsabai Jókai Színház
  • Actor/Actress
Tóték - bemutató

Tóték - bemutató

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Tóték - VÁROSMAJOR

Tóték - VÁROSMAJOR

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Uránia- Debussy, Sosztakovics, József Attila

Uránia- Debussy, Sosztakovics, József Attila

Fesztiválakadémia Nonprofit Kft.
  • Actor/Actress
Vízkereszt...

Vízkereszt...

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • BOLOND
Zűrzavar 2045

Zűrzavar 2045

Örkény István Színház Nonprofit Kft.
  • VIRÁG, műszaki muzsik
Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:


Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.



KÖZLEMÉNY 2016. 03.23.

bővebb információ

ANNOUNCEMENT

read more

2016.03.23.

Tisztelt Vendégeink!

 

A tavaly novemberi párizsi eseményeket követően több terrorakció történt a világban, legutóbb 2016. március 22-én újra Európában, ezúttal Brüsszelben történtek robbantásos terrormerényletek, melyek során sokan meghaltak illetve megsebesültek.

 Az áldozatok hozzátartozóinak gyászában osztozunk, a fizikai és lelki sérülteknek mielőbbi gyógyulást kívánunk.

 

Magyarország kormánya a párizsi támadásokat követően azonnal emelt szintű terrorfenyegetettség készültséget rendelt el az állampolgárok és az országunkban tartózkodó turisták fokozott védelme érdekében. A Papp László Budapest Sportarénát üzemeltető Budapesti Sportcsarnok Üzemeltető Kft. vezetése is megemelte azonnal az Aréna biztonsági védelmét, melyet azóta is – visszavonásig - folyamatosan fenntartunk korábbi, 2015.november 14-ei Közleményünk szerint.

Intézkedéseinket – visszajelzéseik alapján – Önök döntően pozitívan fogadták, tapasztalataikat sok esetben megosztották velünk, melyeket külön köszönünk és felhasználtunk!

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy továbbra is a megszokottnál korábban érkezzenekrendezvényeinkre, kézitáskánál nagyobb poggyászt lehetőleg ne hozzanak magukkal.

A ruházat-és csomagátvizsgálások nagy látogatószámú eseményeinken még a főbejárat előtti területen kordonokkal és sátrakkal kijelölt bejáratoknál történnek a jövőben is, egyéb esetben közvetlenül a főbejáratnál belépéskor. A gépjárművek és csomagterük ellenőrzése az Aréna területére behajtáskor eseménynapon kötelezően, a parkolóházunkba behajtáskor véletlenszerűen történik.

Rendezvényeink ideje alatt a beléptetést követően biztonsági személyzetünk folyamatosan ellenőrzi a lelátók alatti területeket, folyosókat, mellékhelyiségeket valamint a tetőszerkezetet.

Tudjuk, hogy a beléptetési szigorítások az Önök számára kellemetlenséggel járhat, de az mindannyiunk biztonsága érdekében, prevenciós célból történik.

 

Megértésüket és együttműködésüket köszönjük és kívánunk Önöknek nagyon kellemes szórakozást eseményeinken! Továbbra is szívesen vesszük észrevételeiket!

 

 

 

2015.11.14

Tisztelt Vendégeink!

Mint mindannyian értesülhettünk róla, 2015. november 13-án az esti órákban Párizs több helyszínén is szervezett terrortámadás történt jellemzően nagy látogatottságú rendezvényeken.

 

Az áldozatok hozzátartozóinak gyászában osztozunk, a fizikai és lelki sérülteknek mielőbbi gyógyulást kívánunk.

 

Magyarország B szintű terrorfenyegetettség készültségi fokozatot rendelt el az állampolgárok és az országunkban tartózkodó turisták fokozott védelme érdekében. Ennek megfelelően – és annak megfelelve – a Papp László Budapest Sportarénát üzemeltető Budapesti Sportcsarnok Üzemeltető Kft. vezetése is megemelte – visszavonásig – az Aréna biztonsági védelmét.

 

Ebből kedves látogatóink annyit fognak érzékelni, hogy az Arénába történő belépéskor szigorodik az ellenőrzés, csomag-és ruházat átvizsgálás is történhet. Kérjük Önöket, hogy az elkövetkező rendezvényeinkre az eddig megszokottnál korábban érkezzenek, és ne hozzanak magukkal nagyméretű táskákat, csomagokat. Továbbra is tilos behozni az Arénába flakonos italokat, fémtárgyakat, szúró és vágóeszközöket. Az intézkedés lassítani fogja a beléptetést, ezért türelmüket kérjük, de mindannyiunk érdeke a kockázatok lehetőség szerinti csökkentése. Hasonló ellenőrzésre kell felkészülniük az Aréna Parkolóházába történő behajtáskor, ahol csomagtér ellenőrzés is lehet.

Koncertjeinken nem megszokott, de egy ideig rendőrségi jelenlét is várható rendezvényeinken, mely szintén a prevenció – így mindannyiunk - érdekében történik.

 

Megértésüket és együttműködésüket köszönjük és a történtek ellenére kívánunk Önöknek nagyon kellemes szórakozást eseményeinken!


2016.03.23.

Dear Arena visitors,

As we are sure you will be aware, the terrorist attacks that took place in Paris last November have  unfortunately been subsequently followed by a number of  incidents throughout the world, the most recent occuring in Brussels, where dozens of people died and many more were injured.

We would like to offer our sincerest sympathies to the friends and families of victims involved in all the attacks, and wish those physically injured and mentally affected the fastest possible recovery.

After the attacks in Paris, the authorities in Hungary ordered that the terror threat level in the country be raised to level ‘B’, to ensure the protection of Hungarian citizens and foreign tourists. To comply with this order, the management of Budapest Sportcsarnok Üteneltető Kft, which runs the Papp László Budapest SportsArena, announced on 14, November, 2015 that they would increase the Arena’s security protection levelsuntil further notice.

Based on feedback we’ve received from our visitors, it appears that the Arena’s measures are being deemed appropriate by those visiting. Thank you for sharing your experiences with us, they have helped us to fine-tune our security procedures.

May we kindly remind you of some of the additional security measures in place:

You are asked to continue to arrive earlier than usual for performances, and do not bring any large bags or backpacks.

For larger events, please expect security checks and bag searches on the approaches to the Arena; in the case of smaller events these checks will take place at the entrances to the Arena themselves. All vehicles entering the Arena will be searched, and the Arena also reserves the right to search any vehicle using the Arena’s parking lot.

During performances, our security team will patrol and check areas throughout the Arena.

We do realize that these measures may cause inconvenience, but we are sure that you will understand that they are in place for your own personal safety and protection, and of course your security is our uppermost concern.

Thank you for your cooperation and we look forward to welcoming you to the Arena soon. Please feel free to continue sharing your experiences and feedback with us[o1] .


 [o1]Adrienn, possibly change this as follows: ’...feedback with us, on our Facebook page (mention other places people can put feedback on?)’

 

2015.11.14

Dear Visitors!

 

Most probably all of you are familiar with the fact, that a terror attack took place in Paris on the 13th of November, 2015, during the evening, generally in crowded places.

 

We share the victims’ families’ and friends’ grief and wish the fastest recovery possible for the physically and mentally injured.

 

In favor of the intensified protection of Hungarian citizens and tourists currently staying in the country, Hungary has ordered the ’B’ level terror threat.

According to this – and complying with it – the Budapest Sportcsarnok Üteneltető Kft’s. -operating Papp László Budapest SportsArena- management has raised the Arena’s security protection – until revocation.

 

What You, dear visitors will experience from the raised security protection is a more serious control at the entrance, and a possible bag and clothes scanning.

We would like to kindly ask you to arrive earlier than usually, and not to bring any large bags and packs.

It is still strictly prohibited to bring bottles, any metal objects, sharp, piercing, or cutting tools.

The order will most probably cause delays during the admission, so we kindly ask you to be patient and understand that reducing the risks is in everyone’s best interest. Please be prepared for a similar control when entering the parking lot, where the content your trunk might also be checked.

In favor of prevention and of everyone’s security, – although it was not common in the past - police officers may be present during our events.

 

Let us thank you in advance for your understandig and cooperation. We hope you will have a great time in our venue despite of the recent events in France.

 

 

Budapesti Sportcsarnok Üzemeltető Kft.’s Team