Magyar| English
HU| EN

Artist

Krisztina Kisfalvi
4

Krisztina Kisfalvi

Birth: 1968. augusztus 2.

Színész, szinkronszínész.
2001-2003 a Győri Nemzeti Színházban játszott. Hangja főként szinkronszerepeiből ismerhető.

Sorozat szinkronszerepek:

24: Nina Myers - Sarah Clarke (2. hang)
Alias: Sydney Bristow - Jennifer Garner
Ally McBeal: Allison Marie "Ally" McBeal - Calista Flockhart (2.hang)
Andromeda: Trance Gemini…

 Continue

Current programs

No program is currently running.

Színész, szinkronszínész.
2001-2003 a Győri Nemzeti Színházban játszott. Hangja főként szinkronszerepeiből ismerhető.

Sorozat szinkronszerepek:

24: Nina Myers - Sarah Clarke (2. hang)
Alias: Sydney Bristow - Jennifer Garner
Ally McBeal: Allison Marie "Ally" McBeal - Calista Flockhart (2.hang)
Andromeda: Trance Gemini - Laura Bertram (mtv szinkronverzió)
A fiúk a klubból: Melanie 'Mel' Marcus - Michelle Clunie (első hang)
A holtsáv: Sarah Bracknell Bannerman - Nicole de Boer
A liliomlány: Mayte Dalmacci Rionda - Katie Barberi
A meló: Jan Fendrich - Diane Farr
A nevem Earl: Catalina - Nadine Velazquez
A parti őrség: Lieutenant Nikki Caetano - Saskia Burmeister
A remény utcái: Sylvia Jennings - Kelly Coffield
A stúdió: Liz Lemon - Tina Fey
A suli: D.J Serkin - Kristin Dattilo
A törvény őrei Los Angeles: Abigail 'Abby' Perkins - Michele Greene
A vadak ura: Arina - Marjean Holden
A vipera: Verónica Fernández - Kate del Castillo
Az elnök emberei: Louise Thornton - Janeane Garofalo
Az óceán lánya: Neri - Marzena Godecki
Baywatch: Shauni McClain - Erika Eleniak (2. hang)
Borostyán: Edera (borostyán) - Agnese Nano
Charlie angyalai: Kelly Garrett - Jaclyn Smith (Viasat3, AXN)
Chicago Hope: Dr. Lisa Catera - Stacy Edwards
Cobra 12: Susanna von Landitz - Julia Stinshoff
Csajok: Joan Clayton - Tracee Ellis Ross
CSI: New York-i helyszínelők: Dr. Peyton Driscoll - Claire Forlani
Divatalnokok: Maya Gallo - Laura San Giacomo
Doktor Addison: Dr. Charlotte King - KaDee Strickland
Drága testek: Det. Holly Rawlins - Tyler Layton
Ed: Frankie Hector - Sabrina Lloyd (Hallmark szinkronverzió)
Egy lépés előre: Alicia Jáuregui - Fanny Gautier
Esküdt ellenségek - Bűnös szándék: Detective Carolyn Barek - Annabella Sciorra
Ez a ház totál gáz: Alicia Sanz - Laura Pamplona
Édes élet olasz módra: Lydia DeLucca - Heather Paige Kent
Flash Gordon: Baylin - Karen Cliche
Harmadik műszak: Kim Zambrano - Kim Raver
Helen és a fiúk: Cathy - Cathy Andrieu
Homok titkai: Malu Assunçăo - Vivianne Pasmanter
Író és kamuhős: Leah - Heather Burns (2. hang)
Julieta: Nadia Román - Mónika Sánchez
Karen Sisco: Karen Sisco - Carla Gugino
Kemény, mint a kő: Reggie's mum - Janet Hubert
Keresztutak: Marissa Freilich - Joanna Pacula
Knight Rider Team: Erica West - Kathy Trageser
Kobra: Danielle LaPointe - Allison J. Hossack
Kötelező ítélet: Jessica Rossi - Milena Govich
Különleges ügyosztály (Esküdt ellenségek): Detective Olivia Benson - Mariska Hargitay
Lea Parker: Léa Parker - Sonia Rolland
Linus és barátai: Agneta - Benedikte Lindbeck
Lost - Eltűntek: Naomi Dorrit - Marsha Thomason
Malibu Road 2000: Lindsay Rule - Drew Barrymore
Marguerite Volant: Marguerite Volant - Catherine Sénart
María: Brenda - Alejandra Procuna
Matlock: Charlene Matlock - Linda Purl
Második lehetőség: Stephanie - Cheryl Pollak
McLeod lányai: Grace Kingston - Abi Tucker
Medicopter 117 - Légimentők: Dr. Karin Thaler - Roswitha Meyer
Mentőhelikopter: Stabsarzt Dr. Maren Maibach - Gerit Kling
Milagros: Fernanda Muńoz De La Torre - Karina Calmet
Nász-nap: Becca - Miriam Shor
Nyomtalanul: Elena Delgado - Roselyn Sanchez
Pasifaló: Stephanie - Kellee Stewart
Pensacola - A név kötelez: Lt. Annalisa "Stinger" Lindstrom - Kathryn Morris
ReGenesis: Caroline Morrison - Maxim Roy
Reklám-barátok: Sarah Krajicek-Hunter - Monica Potter
Rejtélyek városa: Mona Gomez - Aisha Hinds
Rex felügyelő: Niki Herzog - Elke Winkens
Rosalinda: Pamela Iturbide - Jessica Salazar
Rush - A hajsza: Kerry Vincent - Catherine McClements
Salome: Karicia - Niurka Marcos
Sliders: Wade Welles - Sabrina Lloyd
So little time - Az ikrek Malibuból: Macy Carlson - Clare Carey
Street Time - Harcos utcák: Karen Liberti - Kate Greenhouse
Sue Thomas F.B.Eye: Lucy Dotson - Enuka Okuma
Szenzáció: Stéphanie Rousseau - Macha Grenon
Szerelmek Saint - Tropez-ban: Laure Olivier Lacroix - Bénédicte Delmas
Szivtipró gimi: Allie Matts - Inge Hornstra
Tequila és Bonetti (Egyik kopó másik zsaru): Angela Garcia - Mariska Hargitay
Testvérek: Kitty Walker - Calista Flockhart
Tremors: Rosalita Sanchez - Gladys Jimenez
Tökös csajok: Esther Schuhmann - Carolina Vera-Squella
Törekvő tanerők: Tina - Sarah Shahi
True Blood - Inni és élni hagyni: Lorena - Mariana Klaveno
Vad angyal: Gloria Esposito - Gabriela Sari
Vágyrajárók: Billie Frank - Sherilyn Fenn (2.hang)
V.I.P. - Több, mint testőr: Nikki Franco - Natalie Raitano (3. hang)
Vízizsaruk: Sgt. Vanessa Simmons - Dasi Ruz

Film szinkronszerepek:

Aludj csak, én álmodom: Mary Callaghan - Monica Keena
A szmokinger: Steena - Debi Mazar
A testőr: Teddy Vargas - Yanna McIntosh
Bad Boys - Mire jók a rosszfiúk?: Max Logan - Karen Alexander (AXN, HBO)
Elektra: Elektra - Jennifer Garner
Emma (Gwyneth Paltrow): Harriet Smith - Toni Collette
Fekete könyv: Ronnie - Halina Reijn
Ha eljön Joe Black: Susan Parrish - Claire Forlani
Hajrá csajok, újra!: Tina Hammersmith - Bree Turner
Hirtelen 30: Jenna Rink - Jennifer Garner
Sabrina: Elizabeth Tyson - Lauren Holly
Spinédzserek: Tai - Brittany Murphy
Tegnap és ma: Mrs. Albertson, Samantha's Mom - Lolita Davidovich

Tv műsor, narráció: Táncolj, ha tudsz!: Cat Deeley (AXN)

Anyád Kínja

Anyád Kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Anyád Kínja

Anyád Kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Anyád Kínja

Anyád Kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Anyád Kínja

Anyád Kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Anyád kínja

Anyád kínja

Goldmark Károly Művelődési Központ
  • Actor/Actress
Anyád Kínja

Anyád Kínja

Orfeum Club
  • Szereplő
Anyád Kínja - avagy az anyaság, és ami mögötte van

Anyád Kínja - avagy az anyaság, és ami mögötte van

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Anyád kínja – szórakoztató jelenetek 4 nőről

Anyád kínja – szórakoztató jelenetek 4 nőről

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Csárdáskirálynő

Csárdáskirálynő

Veres 1 Színház
  • Choreography
Csizmás, a kandúr

Csizmás, a kandúr

Vörösmarty Mozi
  • Jill hangja magyar hangja
Magyar hangja Markovics Tamás és Kisfalvi Krisztina

Magyar hangja Markovics Tamás és Kisfalvi Krisztina

Eötvös10 Művelődési Ház
  • Actor/Actress
Nyári vacsoraszínház – Anyád kínja

Nyári vacsoraszínház – Anyád kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Starbuck

Starbuck

Vörösmarty Mozi
  • Valérie magyar hangja
Színházi előadás estebéddel: Anyád kínja

Színházi előadás estebéddel: Anyád kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Vacsoraszínházi előadás - Anyád kínja

Vacsoraszínházi előadás - Anyád kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Vacsoraszínházi előadás: Anyád kínja

Vacsoraszínházi előadás: Anyád kínja

Orfeum Club
  • Actor/Actress
Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00

item(s) in basket

total:

Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.

KÖZLEMÉNY 2016. 03.23.

bővebb információ

ANNOUNCEMENT

read more

2016.03.23.

Tisztelt Vendégeink!

 

A tavaly novemberi párizsi eseményeket követően több terrorakció történt a világban, legutóbb 2016. március 22-én újra Európában, ezúttal Brüsszelben történtek robbantásos terrormerényletek, melyek során sokan meghaltak illetve megsebesültek.

 Az áldozatok hozzátartozóinak gyászában osztozunk, a fizikai és lelki sérülteknek mielőbbi gyógyulást kívánunk.

 

Magyarország kormánya a párizsi támadásokat követően azonnal emelt szintű terrorfenyegetettség készültséget rendelt el az állampolgárok és az országunkban tartózkodó turisták fokozott védelme érdekében. A Papp László Budapest Sportarénát üzemeltető Budapesti Sportcsarnok Üzemeltető Kft. vezetése is megemelte azonnal az Aréna biztonsági védelmét, melyet azóta is – visszavonásig - folyamatosan fenntartunk korábbi, 2015.november 14-ei Közleményünk szerint.

Intézkedéseinket – visszajelzéseik alapján – Önök döntően pozitívan fogadták, tapasztalataikat sok esetben megosztották velünk, melyeket külön köszönünk és felhasználtunk!

Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy továbbra is a megszokottnál korábban érkezzenekrendezvényeinkre, kézitáskánál nagyobb poggyászt lehetőleg ne hozzanak magukkal.

A ruházat-és csomagátvizsgálások nagy látogatószámú eseményeinken még a főbejárat előtti területen kordonokkal és sátrakkal kijelölt bejáratoknál történnek a jövőben is, egyéb esetben közvetlenül a főbejáratnál belépéskor. A gépjárművek és csomagterük ellenőrzése az Aréna területére behajtáskor eseménynapon kötelezően, a parkolóházunkba behajtáskor véletlenszerűen történik.

Rendezvényeink ideje alatt a beléptetést követően biztonsági személyzetünk folyamatosan ellenőrzi a lelátók alatti területeket, folyosókat, mellékhelyiségeket valamint a tetőszerkezetet.

Tudjuk, hogy a beléptetési szigorítások az Önök számára kellemetlenséggel járhat, de az mindannyiunk biztonsága érdekében, prevenciós célból történik.

 

Megértésüket és együttműködésüket köszönjük és kívánunk Önöknek nagyon kellemes szórakozást eseményeinken! Továbbra is szívesen vesszük észrevételeiket!

 

 

 

2015.11.14

Tisztelt Vendégeink!

Mint mindannyian értesülhettünk róla, 2015. november 13-án az esti órákban Párizs több helyszínén is szervezett terrortámadás történt jellemzően nagy látogatottságú rendezvényeken.

 

Az áldozatok hozzátartozóinak gyászában osztozunk, a fizikai és lelki sérülteknek mielőbbi gyógyulást kívánunk.

 

Magyarország B szintű terrorfenyegetettség készültségi fokozatot rendelt el az állampolgárok és az országunkban tartózkodó turisták fokozott védelme érdekében. Ennek megfelelően – és annak megfelelve – a Papp László Budapest Sportarénát üzemeltető Budapesti Sportcsarnok Üzemeltető Kft. vezetése is megemelte – visszavonásig – az Aréna biztonsági védelmét.

 

Ebből kedves látogatóink annyit fognak érzékelni, hogy az Arénába történő belépéskor szigorodik az ellenőrzés, csomag-és ruházat átvizsgálás is történhet. Kérjük Önöket, hogy az elkövetkező rendezvényeinkre az eddig megszokottnál korábban érkezzenek, és ne hozzanak magukkal nagyméretű táskákat, csomagokat. Továbbra is tilos behozni az Arénába flakonos italokat, fémtárgyakat, szúró és vágóeszközöket. Az intézkedés lassítani fogja a beléptetést, ezért türelmüket kérjük, de mindannyiunk érdeke a kockázatok lehetőség szerinti csökkentése. Hasonló ellenőrzésre kell felkészülniük az Aréna Parkolóházába történő behajtáskor, ahol csomagtér ellenőrzés is lehet.

Koncertjeinken nem megszokott, de egy ideig rendőrségi jelenlét is várható rendezvényeinken, mely szintén a prevenció – így mindannyiunk - érdekében történik.

 

Megértésüket és együttműködésüket köszönjük és a történtek ellenére kívánunk Önöknek nagyon kellemes szórakozást eseményeinken!

2016.03.23.

Dear Arena visitors,

As we are sure you will be aware, the terrorist attacks that took place in Paris last November have  unfortunately been subsequently followed by a number of  incidents throughout the world, the most recent occuring in Brussels, where dozens of people died and many more were injured.

We would like to offer our sincerest sympathies to the friends and families of victims involved in all the attacks, and wish those physically injured and mentally affected the fastest possible recovery.

After the attacks in Paris, the authorities in Hungary ordered that the terror threat level in the country be raised to level ‘B’, to ensure the protection of Hungarian citizens and foreign tourists. To comply with this order, the management of Budapest Sportcsarnok Üteneltető Kft, which runs the Papp László Budapest SportsArena, announced on 14, November, 2015 that they would increase the Arena’s security protection levelsuntil further notice.

Based on feedback we’ve received from our visitors, it appears that the Arena’s measures are being deemed appropriate by those visiting. Thank you for sharing your experiences with us, they have helped us to fine-tune our security procedures.

May we kindly remind you of some of the additional security measures in place:

You are asked to continue to arrive earlier than usual for performances, and do not bring any large bags or backpacks.

For larger events, please expect security checks and bag searches on the approaches to the Arena; in the case of smaller events these checks will take place at the entrances to the Arena themselves. All vehicles entering the Arena will be searched, and the Arena also reserves the right to search any vehicle using the Arena’s parking lot.

During performances, our security team will patrol and check areas throughout the Arena.

We do realize that these measures may cause inconvenience, but we are sure that you will understand that they are in place for your own personal safety and protection, and of course your security is our uppermost concern.

Thank you for your cooperation and we look forward to welcoming you to the Arena soon. Please feel free to continue sharing your experiences and feedback with us[o1] .

 [o1]Adrienn, possibly change this as follows: ’...feedback with us, on our Facebook page (mention other places people can put feedback on?)’

 

2015.11.14

Dear Visitors!

 

Most probably all of you are familiar with the fact, that a terror attack took place in Paris on the 13th of November, 2015, during the evening, generally in crowded places.

 

We share the victims’ families’ and friends’ grief and wish the fastest recovery possible for the physically and mentally injured.

 

In favor of the intensified protection of Hungarian citizens and tourists currently staying in the country, Hungary has ordered the ’B’ level terror threat.

According to this – and complying with it – the Budapest Sportcsarnok Üteneltető Kft’s. -operating Papp László Budapest SportsArena- management has raised the Arena’s security protection – until revocation.

 

What You, dear visitors will experience from the raised security protection is a more serious control at the entrance, and a possible bag and clothes scanning.

We would like to kindly ask you to arrive earlier than usually, and not to bring any large bags and packs.

It is still strictly prohibited to bring bottles, any metal objects, sharp, piercing, or cutting tools.

The order will most probably cause delays during the admission, so we kindly ask you to be patient and understand that reducing the risks is in everyone’s best interest. Please be prepared for a similar control when entering the parking lot, where the content your trunk might also be checked.

In favor of prevention and of everyone’s security, – although it was not common in the past - police officers may be present during our events.

 

Let us thank you in advance for your understandig and cooperation. We hope you will have a great time in our venue despite of the recent events in France.

 

 

Budapesti Sportcsarnok Üzemeltető Kft.’s Team